ترجم ألماني عربي المَدْرَسَةُ السُّلوكِيَّة

نتائج ذات صلة

• der Behaviourismus (n.) , {med.}
  سُلُوكِيَّة {طب}
  ... المزيد
• der Behaviorismus (n.) , {educ.}
  سُلُوكِيَّة {تعليم}
  ... المزيد
• der Behavioralismus (n.)
  النظرية السلوكية
  ... المزيد
• der Verhaltenskodex (n.) , {sociol.}
  القواعد السلوكية {علم اجتماع}
  ... المزيد
• die Verhaltensmuster (n.) , Pl.
  الأنماط السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensempfehlung (n.)
  توصية سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenstechniken (n.) , Pl.
  التقنيات السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensmaßnahmen (n.) , Pl.
  التدابير السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensvorgaben (n.) , Pl.
  الإرشادات السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensmustern (n.) , Pl.
  الأنماط السلوكية
  ... المزيد
• der Verhaltensstandards (n.) , {,econ.}
  القواعد السلوكية {عامة،اقتصاد}
  ... المزيد
• die Verhaltensmerkmale (n.) , Pl.
  الخصائص السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensregeln (n.) , {Pl.}
  قواعد سلوكية
  ... المزيد
• Verhaltensmaßnahmen (n.) , Pl.
  إجراءات سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenswissenschaft (n.) , {educ.}
  علوم سلوكية {تعليم}
  ... المزيد
• die Verhaltensauffälligkeiten (n.) , Pl.
  المشاكل السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensgeographie (n.) , {educ.,geogr.}
  الجُغرافية السُّلوكيَّة {من حيث اعتبار البيئة مورداً أو مُشكِلة}، {تعليم،جغرافيا}
  ... المزيد
• die Verhaltenstipps (n.) , Pl.
  نصائح سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenspflichten (n.) , Pl., {law}
  التزامات سلوكية {قانون}
  ... المزيد
• die Verhaltensgenetik (n.) , {educ.,biol.}
  الوِراثِيَّاتُ السُّلوكِيَّة {تعليم،أحياء}
  ... المزيد
• die Verhaltensstörungen (n.) , Pl.
  اضطرابات سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensmöglichkeiten (n.) , Pl.
  الإمكانيات السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensvorschriften (n.) , Pl.
  اللوائح السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensauffälligkeiten (n.) , Pl., {psych.}
  الانحرافات السلوكية {علم نفس}
  ... المزيد
• die Verhaltens-Anomalitäten (n.) , Pl., {psych.}
  الانحرافات السلوكية {علم نفس}
  ... المزيد
• die Verhaltensaspekte (n.) , Pl.
  الجوانب السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensprobleme (n.) , Pl.
  المشاكل السلوكية
  ... المزيد
• allgemeine Verhaltensmaßnahmen Pl.
  التدابير السلوكية العامة
  ... المزيد
• zwischenzeitliche Verhaltensberuhigung (n.) , {psych.}
  التهدئة السلوكية المؤقتة {علم نفس}
  ... المزيد
• die Verhaltensstörungen in der Kindheit (n.) , Pl., {psych.}
  الاضْطِراباتُ السُّلوكِية في الطُّفولَةِ {علم نفس}
  ... المزيد

أمثلة

• Auch die Männer, die in den Siebzigerjahren in derrenommierten Horace Mann- Privatschule in New York City missbrauchtworden sind, weigern sich, das Schweigen und die „ Schande“ ihrer Viktimisierung durch einen Pädophilen- Ring (und durch die Schulverantwortlichen, die das Verhalten der Missbrauchstäterverschleiert haben) aufrechtzuerhalten.
  وعلى نحو مماثل، فإن الرجال الذين تعرضوا للاعتداء الجنسي فيسبعينيات القرن العشرين في هوراس مان، المدرسة الخاصة المرموقة فيمدينة نيويورك، يرفضون إدامة الصمت و"العار" إزاء وقوعهم ضحية لدائرةمن المولعين جنسياً بالأطفال (والمسؤولين في المدرسة الذين غطوا علىذلك السلوك المشين).
• So benimmt sich keine Grundschullehrerin.
  !ما الذي تقصده ؟ أقصد أنكى لم تتعلمى هذا السلوك من المدرسة , أليس كذلك؟
• Und in der Schule und zu Hause, waren Sitten und Regeln sehr wichtig.
  و في المنزل و المدرسة كانت اقواعد السلوك مهمة جداً دائماً
• Wir müssen über das Verhalten Ihres Sohnes in der Schule reden.
  نريد أن ننقاش معكِ سلوك إبنك بالمدرسة